.

.

Si Galicia es la tierra de los mil ríos, OURENSE es una fiel representante de la misma. Hay muchas cosas que destacar en esta ciudad, pero sin duda alguna hay un elemento que la distingue del resto, y es el agua a borbotones del Río Miño, Barbaña, Lonia etcétera, sus aguas subterráneas, sus termas … la ciudad de las Burgas, ciudad milenaria., Auriense, “la ciudad de oro”, da Ponte Vella… pero como contraste también moderna , a nova Ponte do Milenio, los diseñadores, la Torre del San Martín…Agua a borbotones, vida e ideas también a chorros, así es hoy Ourense.

jueves, 29 de marzo de 2012

CINCO RUTAS EN LAS CUMBRES OURENSANAS



En la estación  de MANZANEDA amanecen días en los cuales por varias razones, no es posible abrir las pistas de esquí. ¿ QUE HACER ENTONCES? ¿ENCERRARSE EN LOS APARTAMENTOS O EN LOS BUNGALÓS? Nada de eso. Porque el calendario marca sabado o domingo será el momento de apuntarse a cinco rutas de senderismo tres de nivel medio y dos de difilcutad baja.

Montaña pura y dura ( de hecho, continuando desde la parte más alta se gana el parque natural de O INVERNADERO, por un precioso camino absolutamente intrasitable hasta bién entrada la primavera, para buenos montañeros nada mas). Pero el que sea montaña pura y durano implica gran dificultad, porque, uno se anima a emprender una ruta u otra. En resumen son rutas para todos los públicos.

Las zonas con la que uno se encontrara a medida que vamos dando pasos y pasos, tienen nombres como Valle de los faraones, la ruta glaciar, y los penedos do lobo.....ESO SI ..recomendamos un buen calzado de montaña !!

Leyenda ourensanas III : " O tesouro do castro de Trelle"




No castro de Trelle hai duas minas, unha de ouro e outra de alcatrán. O que atopa a mina de ouro faise rico; o que atopa o de alcatrán, senon morre abrasado polo seu lume, será pàra sempre desgraciado e sempre levara a desgracia os seus parentes ou achegados.

Dunha vez un rapaz de SABUCEDO, que andaba a gardar o gando, rañou cunha coitela unha peneda que hai no castro. Así que o fixo, puxose diante un xigante  moi grandísimo, con ollos de boi, que lle contou que na fonte mais preto da cerca había acubillados unha cabra e máis un cabrito de ouro.



O rapaz, ainda que tomou moito medo, contou n lugar o que lle pasara, e entón foron homes que andaban a medir e viron que a tal fonte era unha que deita nas abas no sur, e cavaron alí.....e non se sabe se atoparon algo ou non.

Barbadás, OURENSE

miércoles, 28 de marzo de 2012

Leyendas ourensanas II : " A MOURA DO CASTRO DE BAINTE"


Estaba unha MOURA aseollando ouro no castro cando acertou a pasar por ali un home de BAINTE,que quedou a olllar para tanto riqueza e dixo:
- ¡ ai....se me dese un pouco !

Ao que a moura respondeu:
- ¿Querelo aos puñados ou querelo os ferrado?

E o home de BAINTE exclamou moi pronto:
- Queroo aos ferrados.

- Pois logo vai rapido a busca a medida.

Correu ó home cara a casa máis, cando voltou coa medida, o ouro e a moura xa desapareceran.
E o home de BAINTE laiábase: se dixese aos puñados, poida ser que arestora algún ouro fora meu.

Vilamarín, OURENSE

lunes, 12 de marzo de 2012

CASTILLO DE CASTRO CALDELAS: 700 AÑOS DE HISTORIA

Situado en la cumbre de Cima de Vila, el Castillo de Castro Caldelas es el monumento más emblemático de esta localidad. Fue construido por el noble don Pedro Fernandez de Castro entre los años 1336 y 1343. En sus inmediaciones tuvieron lugar numerosas batallas por el dominio de las tierras de la comarca. A partir del siglo XVI pierde parte de su carácter de fortaleza y pasa a ser resistencia de la alta nobleza.
La planta del castillo es un polígono irregular, perfectamente adaptado al terreno sobre el que se asienta. De la construccion original se conservan las murallas, tres torres, la casa de administrador y el patio de armas, pero no el foso que en tiepos debió rodear el recinto.
Sus muros presentan numerosos escudos que nos indican la propiedad del castillo en sus distintas épocas, con algunos especialmente significativos en la historia de Galicia. En la puerta principal vemos insignias de los OSORIO (dos lobos), de los CASTRO ( seis formas redondas o roeles), del Reino de Leon ( un león rampante) y del Reino de Castilla ( un castillo, que corresponde también al linaje de los Enriquez).

 Desde esta ubicación vemos a  la derecha la torre del reloj. En ella  se aprecia la inscripción de la letra griega "TAU" un símbolo asociado a la ORDEN DE LOS TEMPLARIOS, que pudo haber participado en algun episodio significativo de la historia de este castillo.

Leyendas ourensanas: " As mouras do CASTRO DE SOUTEILIÑO"

No castro de SOUTEILIÑO sacan as mouras a asoellar o millo, e nementres terman del pentéanse cos seus peites.
         Cadrou dunha vez que pasara por alí un porco que foi meter o fociño no soalleiro e entón unha moura para tornalo guindoulle cun peite que lle prendeu nas serdas.

Fuxiu o porco para a corte e, cando alá chegou. viron os donos que o peite que traia agarrado era de ouro.

O Irixo, OURENSE

jueves, 1 de marzo de 2012

LA LEYENDA DEL RIO MIÑO

"El dios Júpiter quedó prendado de la hermosura de la tierra gallega, y que para poseerla la atravesó con un río, el Miño, pero su esposa, la diosa Juno, tuvo un ataque de celos. Como no estaba dispuesta a compartir su amor con una extraña,... tomó la decisión de afear su faz y así hacer desistir a su esposo de la conquista.
 
 Para ello abrió una profunda herida e hizo correr por ella otras aguas, de tal forma que Júpiter tomase la decisión de repudiar esa nueva compañera. Lo que la diosa Juno no entendió en ese momento ni nunca, es que su acción acrecentó la belleza de esta tierra, creando unos cañones de un desnivel que en muchos lugares superan los trescientos metros de altura, convirtiendose en los afanados CAÑONES DEL SIL".
(Leyenda popular)